NSA sedang mengumpul kurang daripada 30 peratus data panggilan A.S., kata pegawai

Blog

Agensi Keselamatan Negara mengumpul kurang daripada 30 peratus daripada semua rekod panggilan rakyat Amerika kerana ketidakupayaan untuk mengikuti letupan dalam penggunaan telefon bimbit, menurut pegawai semasa dan bekas A.S.

Pendedahan itu bercanggah dengan persepsi umum bahawa kerajaan sedang menyapu hampir semua data telefon domestik. Ia juga berkemungkinan menimbulkan persoalan tentang keberkesanan program yang berdasarkan keluasan dan kedalamannya, untuk mengumpul data sedekat mungkin dengan alam semesta yang lengkap untuk memastikan bahawa petunjuk tidak terlepas dalam penyiasatan memerangi keganasan.

Pada tahun 2006, seorang pegawai kanan A.S. berkata, NSA mengumpul hampir 100 peratus rekod telefon rakyat Amerika daripada beberapa syarikat A.S. di bawah program yang diklasifikasikan pada masa itu, tetapi pada musim panas lalu bahagian itu telah menjunam kepada kurang daripada 30 peratus.

Kerajaan sedang mengambil langkah untuk memulihkan koleksi — yang tidak termasuk kandungan perbualan — lebih dekat dengan peringkat sebelumnya. NSA sedang bersedia untuk mendapatkan perintah mahkamah untuk memaksa syarikat tanpa wayar yang pada masa ini tidak menyerahkan rekod kepada kerajaan untuk berbuat demikian, kata pegawai semasa dan bekas, yang bercakap dengan syarat tidak mahu namanya disiarkan untuk membincangkan perbincangan dalaman.

Usaha itu dibuat susulan keputusan Presiden Obama bulan lalu untuk mencari jalan untuk memindahkan data daripada tangan kerajaan untuk meredakan kebimbangan mengenai pencerobohan privasi. Obama telah memberikan Jabatan Kehakiman dan komuniti perisikan sehingga 28 Mac untuk membuat rancangan.

Pendedahan mengenai NSA

  • Lihat garis masa NSA



Terokai lebih banyak dokumen

Lihat dokumen yang diterbitkan oleh The Post

Peratusan sebenar rekod yang dikumpul adalah antara 20 dan 30 peratus dan mencerminkan peningkatan rakyat Amerika yang menjauhkan diri daripada penggunaan talian darat kepada telefon bimbit. Pegawai juga telah menghadapi cabaran teknikal dalam menyediakan pangkalan data NSA untuk mengendalikan sejumlah besar rekod baharu tanpa mengambil data seperti lokasi menara sel yang tidak dibenarkan untuk pengumpulan.

Peratusan yang rendah itu masih mungkin mewakili berpuluh-puluh bilion rekod sejak lima tahun lalu, punca kebimbangan besar kepada penyokong privasi dan kebebasan awam. Bagi rakyat Amerika yang tidak bersalah, 20 atau 30 peratus masih merupakan jumlah yang ketara dan akan menghentikan aktiviti yang sah di sisi undang-undang,'' kata Christopher Soghoian, ketua teknologi untuk Kesatuan Kebebasan Awam Amerika.

Dalam mempertahankan program itu, pegawai pentadbiran telah menekankan keperluan untuk mengumpulkan semua rekod. Jika anda sedang mencari jarum dalam timbunan jerami, anda perlu melihat keseluruhan timbunan jerami, Timbalan Peguam Negara James Cole memberitahu Kongres pada bulan Julai.

Edward Felten, seorang saintis komputer Universiti Princeton yang telah mengkaji program itu dari perspektif teknologi, berkata pendedahan itu menimbulkan persoalan sama ada rasional yang ditawarkan untuk program itu konsisten dengan cara program itu beroperasi.

Tetapi pengumpulan walaupun satu perempat daripada rekod adalah berharga, kata pegawai.

Ia lebih baik daripada sifar, kata Timbalan Pengarah NSA Rick Ledgett pada hari Khamis dalam temu bual, tanpa menerangkan skop tepat program itu. Jika ia sifar, tiada peluang.

Seorang bekas pegawai kanan mengakui bahawa 100 peratus adalah matlamat tetapi menegaskan bahawa selagi koleksi itu tersebar secara adil merentasi vendor berbeza di kawasan geografi yang anda lindungi, koleksi itu memberikan nilai.

NSA, misalnya, masih boleh mendapatkan rekod panggilan beberapa pelanggan yang syarikat telefonnya tidak dilindungi oleh program tersebut. Apabila pelanggan pembawa tidak dilindungi memanggil pelanggan pembawa dilindungi, rekod terakhir harus mencerminkan kedua-dua hujung panggilan.

Beberapa pegawai industri berkata bahawa angka 20 hingga 30 peratus hanya boleh dijelaskan jika NSA juga kehilangan rekod daripada syarikat yang menyediakan panggilan berasaskan Internet.

boleh orang kena covid dua kali

Menurut angka industri dan kerajaan, bilangan talian darat yang digunakan jatuh daripada 141 juta pada 2008 kepada 96 juta pada 2012, penurunan sebanyak 32 peratus. Sebaliknya, bilangan telefon bimbit yang digunakan di Amerika Syarikat melonjak daripada 255 juta pada 2007 kepada 326 juta pada 2012, meningkat 28 peratus. Dan pelanggan berasaskan Internet, menurut Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan, meningkat dua kali ganda daripada 21 juta pada 2008 kepada 42 juta pada 2012.

Program pengumpulan NSA bermula tanpa kelulusan mahkamah atau kongres selepas serangan 11 September 2001 tetapi diletakkan di bawah pengawasan mahkamah pada 2006 apabila syarikat telefon Amerika menolak menyediakan data semata-mata atas permintaan cawangan eksekutif.

Di bawah program itu, NSA menerima pemindahan harian metadata panggilan daripada beberapa syarikat telefon terbesar negara. Rekod tersebut termasuk nombor yang dipanggil dan masa dan tempoh panggilan tetapi bukan kandungan perbualan, nama pelanggan atau data lokasi menara sel.

Kutipan pukal bermula sebahagian besarnya sebagai program talian darat, memfokuskan pada pembawa seperti AT&T dan Verizon Business Network Services. Sekurang-kurangnya dua syarikat wayarles besar tidak dilindungi - Verizon Wireless dan T-Mobile A.S., yang pertama kali dilaporkan oleh Wall Street Journal.

Pegawai industri telah membuat spekulasi bahawa pemilikan separa asing telah menyebabkan NSA enggan mengeluarkan pesanan kepada syarikat penerbangan tersebut. Tetapi pegawai A.S. berkata itu bukan alasan.

Mereka menjalankan perniagaan di Amerika Syarikat; mereka dikehendaki mematuhi undang-undang A.S., kata seorang pegawai kanan A.S.. Perintah mahkamah ialah perintah mahkamah.

Sebaliknya, kata pegawai itu, penurunan kutipan berpunca daripada beberapa faktor.

Selain daripada penurunan dalam penggunaan talian darat, agensi itu telah bergelut untuk menyediakan pangkalan datanya untuk mengendalikan sejumlah besar data telefon bimbit, kata pegawai semasa dan bekas. Sebagai contoh, rekod telefon bimbit mungkin mengandungi data geolokasi, yang NSA tidak dibenarkan menerimanya.

Ia bukan sekadar keupayaan untuk pergi ke mahkamah dan mengarahkan beberapa vendor untuk memberikan anda lebih banyak rekod, tetapi anda perlu memastikan bahawa [sistem pengumpulan agensi] disediakan dan bersedia untuk mengambil data dan memenuhi semua keperluan mahkamah, kata bekas pegawai itu. Anda tidak mahu menghidupkannya dan mendapatkan ratusan juta rekod, hanya untuk mengetahui bahawa anda mempunyai persamaan moral seperti kumbahan mentah yang tumpah ke Teluk Chesapeake.

Proses menyediakan sistem boleh mengambil masa berbulan-bulan, kata pegawai kanan A.S., sambil menambah bahawa panggilan mudah alih mempunyai elemen data yang berbeza daripada panggilan talian darat. Itulah satu set aktiviti yang sangat terperinci di mana kami mendapatkan data sampel, dan kami mengaraknya melalui sistem kami, kata pegawai itu. Kami melakukan itu lagi dan lagi dan lagi. Kami memasukkan prosedur pengauditan untuk memastikan ia berfungsi. Jadi sebelum kami menghidupkan data mobiliti itu, kami memastikan ia berfungsi.. . .Ia sangat kompleks.

Menambah cabaran, agensi itu pada tahun 2009 bergelut dengan isu pematuhan, termasuk perkara yang didapati oleh mahkamah pengawasan adalah pelanggaran harian prosedur pengecilan yang ditetapkan dalam perintah [mahkamah] yang direka untuk melindungi rekod panggilan rakyat Amerika yang tidak mungkin ditangkap secara sah secara pukal .

Akibatnya, pengarah NSA, Jeneral Keith Alexander, mengarahkan semakan semula dari hujung ke hujung program, di mana insiden pematuhan tambahan ditemui dan dilaporkan kepada mahkamah. Proses mendedahkan masalah dan membetulkannya mengambil masa berbulan-bulan, dan orang yang sama bekerja untuk menangani masalah pematuhan adalah mereka yang perlu menyediakan pangkalan data untuk mengendalikan lebih banyak rekod.

NSA ketinggalan, kata bekas pegawai itu.

Pada bulan Jun, program itu didedahkan melalui kebocoran perintah mahkamah kepada Verizon oleh bekas kontraktor NSA Edward Snowden, mencetuskan perdebatan sengit nasional mengenai kebijaksanaan dan keberkesanan pengumpulan pukal.

Kakitangan NSA yang sama juga ditugaskan untuk menjawab pertanyaan daripada penyelia kongres dan orang lain tentang cara program dan kawalannya berfungsi. Pada masa anda berada di belakang, sukar untuk mengejar, kata bekas pegawai itu.

bandar paling gay di AS

Penyimpanan dan pelaksanaan ciri baharu untuk mematuhi keperluan mahkamah juga memerlukan wang, dan itu sukar dalam era pengurangan belanjawan, kata bekas pegawai itu.

Agensi itu tidak pergi ke mahkamah untuk mendapatkan perintah baharu, kerana ia tidak disediakan, kata pegawai.

Sehingga anda pasti bahawa anda mempunyai seni bina yang mempunyai ciri yang betul dan kapasiti yang betul, anda tidak akan pergi ke masa dan masalah untuk mendapatkan mahkamah membenarkan pengumpulan dan penyimpanan data, kata bekas pegawai itu. Kerana mahkamah ingin tahu bahawa anda telah mengikutinya dan anda mempunyai niat material untuk mendapatkannya dan menggunakannya.